Novinha, Islândia quer ser surpresa na Copa