Os monstrinhos que viciaram uma geração de crianças e adolescentes estão de volta. A boa notícia é que eles seguiram a tecnologia e é possível caçá-los pela cidade com recursos de realidade aumentada. A má é que a distração dos jogadores tem causado acidentes, inclusive no trânsito.
 De acordo com o Centro de Tecnologia Allianz, AZT, muitos motoristas subestimam o perigo de fazer ligações, contudo, outras fontes de distração estão escondidas em atividades como, por exemplo, acessar o celular todas as vezes que é avisado de um novo Pokémon. A pesquisa ainda aponta que, ações como essas,  que distraem o motorista, consomem um quinto do tempo de direção. Ainda segundo especialistas do AZT, ao menos três quartos dos entrevistados da pesquisa admitiram divagar enquanto estão dirigindo ou ficaram bravos e extremamente estressados, o que acarretou em acidentes do tipo ???olhei, mas não vi???. O grau de subestimação dos motoristas com relação aos riscos é surpreendente. Eles acham que fontes de distração vindas de fora do veículo são muito mais sérias do que uma perda de atenção provocada por seu próprio comportamento. No estudo, 72% dos motoristas disseram sentir-se distraídos por eventos ocorrendo fora do carro ou por pessoas. Apesar dos motoristas considerarem distrações de fora do veículo sérias, o estudo apontou que movimentos das mãos involuntários são muito mais perigosos que um outdoor na rua, por exemplo. A pesquisa concluiu que o risco de ocorrer um acidente aumenta a partir do momento em que os olhos se desviam da via à frente, as mãos ficam fora do volante e os pensamentos se dispersam do que está acontecendo no trânsito. Muitas destas atividades e distrações não são consideradas sérias e, muitas vezes, acontecem casualmente e é isso que as tornam tão perigosas. Elas podem aumentar em três vezes o risco de acidentes. As estatísticas do Observatório Nacional de Seguraça Viária, o ONSV, reforçam a pesquisa e mostram que quando o motorista se distrai durante seis segundos numa velocidade de 100km/h equivale a 227 metros até conseguir parar totalmente o veículo.