Após denúncias, Caixa e Prefeitura vistoriam apartamentos