Coden informa recesso de fim de ano