Em Porto Rico, governante machista e homofóbico cai