Aplicativo híbrido: diferencial pra equipes de campo