Cisne do Zoo Americana passa por cirurgia ortopédica